1997年にタイに来て以来、待ちに待ったサービスが開始されます。 集金業務にトラブルが発生しないように万全の体制で進めて欲しいですね。 The Siam Cement Public Company Limited.（SCC）傘下のSCG Cement-Building Materials（SCG Cement-Buil...

生き残る人はコンサバティブ（保守派）では無くイノベーター（革新派）！ ”最も強い者が生き残るのではない。最も賢い者が残るのでもない。唯一生き残るのは変化する者である。” ビジネスの現場において、これまで何度この言葉を聞かされたことだろうか。人類の生存戦略を簡潔に表したこの言葉は、言わば企業の生き残りをかけて戦う姿勢を鼓...

あけましておめでとうございます。 旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。 現在の世界経済は一企業の努力だけではカバーしきれない世界的な流れの中にあって、あらゆる業種の企業が非常に厳しい状況に直面しています。 私たち社員一同も、「お客様にマッチしたサービスをできるだけ安価で提供する」という基本に立ちかえ...

【在タイ日本国大使館からのお知らせ】 タイ入国に際してのご注意（陸路入国回数の制限） タイ（チェンマイ総領事館管轄区域を除く）にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ 　タイ入国管理局は国境を接する国からの査証免除措置を利用しての入国を暦年で2回までとする旨の内務省令を12月1日付け官報に告示しました。同措置は12月31日よ...

今日見た記事でとても温かい気持ちになるエピソードを読みました。 病気になって知る「健康」であることの有難さや失って知る「愛する」人の存在など・・・ 毎日の変化のない日常が実は特別で恵まれていることだという事に気がつけば「幸せ」は 自分の側にあることに気がつけると思います。「青い鳥」の話も思い出しました。 人は、平穏無事...

以前に「50歳以上の外国人向け10年ビザを政府が承認」という記事を書きましたが、リタイヤメントするためのビザとしては、かなり高いハードル（銀行口座に300万バーツ以上の預金）があるため、この条件をクリアできる日本人はあまり多くないと見ています。 （300万バーツとは現在のレートで960万円以上となるため、もともとタイで...

前にも書いたプーミポン前国王をプミポン前国王と記載している件について書いていますが、今回の新国王即位に関してもやはり「ワチラーロンコーン新国王」を「ワチラロンコン国王」と長母音を無視したカタカナを使っているようです。 タイ語: วชิราลงกรณ, ラテン文字転写: Vajiralongkorn 日本語：ワチラーロン...

バッグに一冊!すぐに通じる!文庫本サイズで持ち歩きも楽々なタイ語の旅行会話集が「旅の指さし会話帳miniシリーズ」に登場！ お勧めのポイントは・・・ 1、フリータイムで使える言葉を厳選！ 2、イラストと言葉を指さすだけで通じる！ 3、病気・トラブルの言葉も充実！ 4、約1600語の単語集を収録 5、自分で作れる「マイ指...

覚醒剤摂取し日本人妻に暴力、タイ人男逮捕 2015年3月18日(水) 13時27分(タイ時間)   妻の日本人女性が１６日、警察に被害届を出した。それによると、ルンロート容疑者は長男が生まれた３年前から、酒、覚醒剤を摂取して、繰り返し女性に暴力を振るった。生活費は女性の稼いだ金に依存し、今月も女性から現金７万バーツを奪...

武田鉄矢・今朝の三枚おろし 2016年10月31日 今より幸せになるために結婚してはいけません ──悩めるあなたへ贈る、「真に役立つ」結婚論。 「結婚前の人は、したくなる。結婚している人は、気楽になる。そのためにこの本を書きました」──困難な結婚　内田樹 (著)...

タイ語はもちろんですが、タイ人の考え方が理解できないと、起業してもうまく経営できずに困ることになります。 幸いインターネットでは様々な人が様々な立場で「タイ人について」発信しています。 タイ人からすると、「日本人は周りに迷惑を掛けないことを重視するが、周りを助けようともしない。それに比べタイ人は、迷惑を掛けることには無...

タイで会社設立をすれば何でも仕事ができると勘違いしている方がいますが、各省庁に許可を得る必要な業務が少なからずあります。 特に人身売買に問われかねない「海外での就職を斡旋する人材派遣業」は要注意です。 知らずに法律を無視した業務を行った場合でも、警察に逮捕される可能性が高いです。 すぐに許可を取りましょう。 事前に何の...

タイのドンムアン空港内に奇跡のコワーキングスペース誕生したそうです。 今年2016年オープンしたコワーキングスペースは第二ターミナル４階（３月に改装オープン）にあり、広さ535平方メートルで、高速インターネットはもちろんのこと、作業室、会議室、仮眠用の小部屋なども完備されているとのことです。 当初はプロモーションで2時...

納税額計算 ＊単位：タイバーツ 所得額（バーツ）/年 率（%） 全額個人負担 全額会社負担 0 – 150,000 除外 除外 除外 150,000 – 300,000 5 7,500 7,500 300,001 – 500,000 10 20,000 20,000 500,001 – 750,000 15 37,50...

50歳以上の外国人向け10年ビザを政府が承認 記者：Teeranai Charuvastra（スタッフリポーター） - 2016年11月22日5:47 pm 50歳以上の裕福な外国人居住者は間もなく10年ビザの申請が出来るだろう、と火曜日に政府報道官が述べた。  Athisit Chainuwat（アティシット ・チャ...

タイ発のコーヒーショップ『カフェアマゾン』が福島県にオープン タイから日本へカフェの逆進出とも言える「カフェ・アメィゾン」が福島県川内村にオープンしたそうです。 大きな利益は出ないと思いますが、目論見通り村人が集える場所として機能して欲しいですね。 【店舗概要】 Cafe Amazon（カフェ・アメィゾン） 〒979‐...

自分の住んでいる地域の警察署（สถานีตำรวจ）に行って書類紛失届受理証明書（รับแจ้งเอกสารหาย）を発行してもらう ジェーンワッタナーにある入国管理局（กรมตรวจคนเข้าเมือง）に行って入国カード（บัตรขาเข้า）履歴から新しい出国カード（หมายเลขบัตรขาออก）番号を発行...

短期滞在や旅行者の方はあまり行くことがない大使館ですが、万が一バンコクでパスポートを紛失された場合、お世話になることがあるかもしれないので、今回はタイでパスポートをなくしてしまったときの対処法をお伝えいたします。 パスポートをなくしてしまったということは、すなわち身分を証明するものがないため帰国ができないということです...

日本人なら公衆の面前ではだったらここまではしないと思うのですが・・ タイ人を怒らすと怖いとよく聞きますね。 自分の車（ミニクーパー）に接触して傷を付けたバイク運転手の襟元を掴んで張り手をくらわし、車に土下座（グラープ）しろと叫ぶ男の映像がネットに出回り、世間の非難を浴びています。 事件があったのは先週金曜日、BTSサパ...

［マツモトキヨシの店舗］ セントラルプラザ・ラプラオ G階 セントラルプラザ・ピンクラオ 4階 フューチャーパーク・ランシット G階 セントラルフェスティバル・イーストヴィル 2階 セントラルプラザ・ウェストゲート 2階 シーコン・スクエア 2階 日本より高い価格設定です。そのせいかあまり客の入りは良くないように見えま...

イミグレーションセンターのあるビルB1階にて 観光で来る方は特に黒服は着なくてもいいと思いますが、白またはグレーでも問題ないと思いますが、反王室カラーの「赤い」服はどんなスタイルであれ避けたほうが賢明です。...

タイ在住の皆様及びタイを訪問される皆様へ １．「タイ国政府観光庁」は国王陛下の御崩御に伴い、タイ訪問に際しての留意事項に係るメッセージを発出しています。 メッセージの内容は、現在、タイ王国は国全体として服喪の期間であり、礼節をもって行動することを要望すると共に服喪により各種行事が中止になること等への理解を求めるものです...

10月13日：首相官邸より通達　（訳文） １：政府機関や学校など公的機関は、10月14日より30日間は半旗を掲げること。 ２：公務員及びそれに準ずる職員は、10月14日より一年間喪に服した服装を着用。国民は適切な装いをすること。 ３：国王陛下の写真や肖像画は、王室の認可を得ていないものを掲載しないこと。 ４：国王陛下の...

タイ国プーミポン・アドゥンヤデート国王が崩御 （世界で最も在位の長い国王として知られたタイのプーミポン国王が亡くなりました。８８歳でした。たびたび政治の混乱が起きてきたタイの安定の要となってきた国王の死去はタイの政治や経済にも影響を与えるものと見られます。 タイの王室庁は日本時間の１３日午後９時前、声明を出し、プーミポ...

受動喫煙で肺がんリスクは約1.3倍に 国立がん研究センターは8月31日、日本人の非喫煙者を対象とした受動喫煙と肺がんとの関連について複数の論文を統合、解析するメタアナリシス研究の結果を公表した。この研究では、受動喫煙のある人はない人に比べて肺がんになるリスクが約1.3倍で、国際的なメタアナリシスの結果と同様であることが...

メールマガジン「在タイ日本国大使館だより」 第150号10月号より抜粋 　空路や陸路でタイに入国する際、入国審査後には必ず旅券に押されたスタンプを確認するよう心がけてください。 （１）近隣諸国から陸路で入国する場合 　陸路国境の出入国ポイントでは，旅行者がタイ入国時に入国審査の窓口に気づかず通り過ぎて，入国審査を受けず...

調査方法 ランダムロケーションクオータサンプリングによる訪問面接調査 調査時期 2016年4月（前回は2015年6月、前々回は2014年7月） 調査対象者 タイ（バンコク）、インドネシア（ジャカルタ）、ベトナム（ホーチミン）、インド（デリー）各都市に3年以上居住、かつSEC（＊2）＝A～D の20～59才1,200名　...